"Times New Roman", Times, serif; align="center">雅黑：即将到来 中文字体革命

用Vista 新Segoe UI字体设计 旧金山手工民间艺术博物馆新标志. 这家博物馆位于旧金山繁华 Fort Mason中心（崔健在美国开演唱会 地方）码头区, 展出来自全球 艺术珍品. 馆方认 "用新字体设计 标志看起来很新潮, 很养眼”.
　　100美元一个字, 微软花这么大 价钱打造 新Vista中文字体, 到底有多厉害？
　　"Vista完全可以沿用原来 字体, 但启用微软雅黑, 将令中文版Vista更加清晰,明亮. ”
　　——微软中国公司客户端产品部总监韦青

　　上图：ClearType显示 障眼法. 上面 没有打开ClearType时候 标准显示状态, 下面 打开后 平滑显示状态. 两者都直接截屏后放大800倍. 微软就 用这样 彩色边缘成功欺骗了我们 眼睛.

　　随着微软下一代操作系统Windows Vista中文版 公测, 一款全新 中文界面显示字体 浮出水面：微软雅黑体. 雅黑和Vista一样, 仍处于测试阶段, 它引人注目 , 截至目前 0.75beta版, 每个字 造价几乎达到100美元——这几乎 有史以来昂贵 一套中文字库.

　　微软这样描述雅黑："Vista完全可以沿用原来 字体, 但启用微软雅黑, 将令中文版Vista更加清晰,明亮. ”妙 , 它支持WinXP, 只要从Vista中提取出来放进字体目录就可以体会Vista 感觉, 多棒！这 雅黑近来这么热门 原因所在. 那么, 微软 什么要花费巨资开发雅黑呢？

　　液晶带来 新难题

　　长期以来, Windows一直采用点阵字库方案作 界面和文本 常规显示模式. 中文用宋体, 英文用Tohoma. 网页制作人员 习惯了11pt/12px 小字号, 用于阅读 正文字体则采用11.5pt/14px. 在这个字号下, 汉字 显示能达到美观和易读 效果. 因此多年以来大家都相安无事, 但 液晶显示器 普及改变了这一切.

　　液晶新潮时尚无辐射, 字体显示清晰无比, 但和CRT相比大 缺点 ：插值显示效果惨不忍睹, 只能在优分辨率下看东西. 不幸 , 无论液晶 尺寸有多大, 优分辨率下 文字显示都实在太小：比在15英寸CRT上小了足足24%！这对于长时间阅读来说太糟糕了, 而对于老年人和弱视人群简直不啻于一场灾难.

　　虽然现有 Windows在界面显示中提供了大字体方案, 但这种未经优化 点阵大字体粗糙而难看, 绝大多数人都无法接受. 而更悲哀 , 即便你受得了, IE 不支持.

　　情况显然非常严重. 然而, 在苹果 中文操作系统OSX上, 已经可以看到一种平滑显示 优美黑体, 在系统界面和网页上都可以完美显示. 同样, 在Linux系统中, 采用了一种"字体渲染”技术, 可以在界面上平滑显示矢量中文黑体. 但 , 在拥有多用户 Windows世界呢？无论如何, 微软必须赶在液晶全面普及之前找到一条可行 界面文字显示解决方案. 于 , 微软重新翻出了ClearType技术.

　　ClearType：旧瓶装上了新酒

　　等等！ 什么 重新？因 ClearType 确不 一种新技术了, 这 微软于1998年底发布 一项屏幕字体优化显示技术, 可以在屏幕上平滑显示矢量字体, 以改善LCD 文本显示效果——据说可以将LCD 显示效果提高200%, 而且特别适合现有 液晶显示设备, 尤其 手持电脑和掌上电脑. 效能提高300%？真 这么夸张吗？

　　我们知道, 在计算机上图像 小计算单位 像素, 再优秀 图像处理软件 无法生成比一个像素更小 图像信息. 但 , 在屏幕显示上, 如果你用放大镜来查看屏幕, 会发现每一个点都 红绿蓝 栅条所组成 , 就算 白点 不例外. 事实上屏幕上 所有颜色, 都 通过不同亮度 红绿蓝(RGB)固定搭配显示出来 , ClearType打破了局限, 将任意三个连续 RGB栅条当成一个像素来显示, 从而实现比像素更小 显示精度.